Tłumacz przysięgły języka angielskiego
MAGDALENA MOCHTAK
TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE – TŁUMACZENIA SPECJALISTYCZNE – TŁUMACZENIA USTNE
O mnie
Tłumaczeniem zajmuję się od ponad dziesięciu lat, posiadam też wykształcenie lingwistyczne. W roku 2016 uzyskałam uprawnienia tłumacza przysięgłego języka angielskiego i jestem wpisana na listę tłumaczy przysięgłych prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości. Specjalizuję się w tłumaczeniach prawnych, prawniczych i finansowych, ale posiadam również szerokie doświadczenie w tłumaczeniach z innych obszarów tematycznych. Współpracuję zarówno z firmami, jak i osobami prywatnymi.
Oferta
Oferuję najwyższej jakości tłumaczenia w parze językowej angielski–polski. Wykonuję tłumaczenia poświadczone („tłumaczenia przysięgłe”) oraz tłumaczenia zwykłe szerokiego zakresu dokumentów, między innymi aktów stanu cywilnego, dokumentów sądowych, dokumentów spółek, dokumentacji przetargowej, dokumentacji do badań klinicznych i wielu innych. Zajmuję się tłumaczeniem krótkich dokumentów, ale również bardziej złożonych projektów. Współpracuję z małym zespołem doświadczonych tłumaczy, dzięki czemu mogę zagwarantować elastyczność oraz terminy realizacji dostosowane do potrzeb klienta.
Zajmuję się także tłumaczeniami ustnymi przy czynnościach notarialnych, negocjacjach handlowych, zgromadzeniach, konferencjach.
Cennik
Ceny tłumaczeń uwierzytelnionych (tłumaczeń przysięgłych) oraz niepoświadczonych zaczynają się od 45 zł za stronę rozliczeniową – jest to odpowiednio 1125 i 1600 znaków.
Teksty specjalistyczne oraz tłumaczenia wykonywane w trybie ekspresowym wyceniane są indywidualnie.
Kontakt
Tłumacz przysięgły języka angielskiego
ul. Garwolińska 22/12
04-348 Warszawa
Przed wizytą proszę o kontakt telefoniczny.